《勇士之门》：中西合璧的奇情穿越，树立合拍片传奇标杆

点点馨儿

　　
　　
　　中外合拍片成为中国电影走向世界的重要手段。对于合拍片而言，内容上如何平衡本土观众与国际观众，向来是创作者面临的一大难题。若想合拍片票房口碑都获得成功，相互理解并尊重对方文化是很重要的基础。《勇士之门》就是一个成功的范例。这部吕克·贝松编剧并监制的中法合拍片，做到中国观众买账、外国观众喜欢。因为影片不仅有着东西方元素的巧妙融合，震撼视觉画面的加持，还在于它找到了共同情感和价值观念，这个行之有效的最大公约数。
　　
　　影片讲述酷爱电游的法国男孩杰克机缘巧合下穿越时空来到异世界，与武艺高强的东方赵侍卫成为生死之交，和身负国运的中国公主苏琳产生真挚爱恋，协助他们斗败凶残好斗的蛮族首领。虽然片子采用的是一种穿越时空的套路，但吕克·贝松在设计上却玩出了新花样，用了人物前穿与后越的双向呈现，而非单向的回到过去或者迈入将来。开始阶段是中国公主向前传，来到西方现代都市，躲避蛮族的追捕，脱下古装穿牛仔、大吃冰淇淋等洋快餐，闹出一大堆笑话。随后剧情是法国男孩向后越，进入古代中国，搭救落入虎口的苏琳，其间和忠诚的赵侍卫组成拍档，踏上救人之旅。他们行进途中跋山涉水、与蛮王爪牙刀光剑影的逞勇搏杀、同邪恶精灵暗设陷阱的斗智较量，穿插进奇妙冒险、奇况武打、奇异魔幻、奇趣幽默等诸多商业元素，如此“四奇”让影片显露商业大片的天马行空的丰沛想象力。而无论是斗战真人的实战感的热血刺激、击退树妖山精的惊险万状，还是魔法幻术的精彩神奇，所有这些在视觉特效的呈现下惊爆眼球。
　　
　　不管服装造型、兵器道具、室内陈设，影片在诸多方面尽善尽美。无论是中式宫廷服饰，还是西式骑士铠甲，都设计得既考究又精细，从这些细节里以小见大、见微知著，创作者严肃的美学追求，非常值得称赞。片子显然带有中西合璧的面貌。一个宛如穿越机器的木质盒子，搭建古代中国与现代西方巧妙连结。杰克与武士可分别视为中国与西方的代表。前者是现代西方文明的标识，后者则是古典中国的象征。两人的冒险之路，从最初的互不顺眼，到最后成为生死之交，他们是相互促进实现了生命的成长。懦弱的杰克在赵侍卫的精神引导下，不再逃避恐惧，学会勇于面对，乃至成为拯救公主的黑骑士；恪守旧观念的赵侍卫也学就会了开玩笑，明白了怎样享受生活。而两个人性格的转变，完全可视为东西方文化相互促进的结果。而只要懂得博爱、和平、良心、包容、轮转等等道理，人类的大同世界便没有什么不同，区别只是金发碧眼和黄皮肤而已。
　　
　　影片主创阵容堪称国际纵队，除了法国人吕克·贝松担当监制之外。英国人马蒂亚斯·霍恩当导演执筒摄，在拍摄上调度有放。摔跤明星戴夫·巴蒂斯塔饰演大块头邪恶蛮王，看着望而生畏；美国小正太尤莱亚·谢尔顿饰演废柴男孩杰克，把角色的成长蜕变演绎得丝丝入扣。而中方拍出的台湾红小生赵又廷、内地靓女倪妮，无疑是片中最闪亮的两颗星星，两人在表演上走形又走心。高圆圆夫君刻画出赵侍卫的能打善拼，大打出手忠心护主；井柏然现女友刻画出苏琳的灵动可爱，诠释出公主的外质娇弱、内心刚强。尤为难得的是他们全程都用英语来与欧美演员说台词对戏，由此可见为了胜任角色表演，没少暗下苦功。而片子最后，杰克穿越回到现代家中。面对老妈经济拮据要卖房度日的情景，他根据自己的切身经历设计出卖钱的电脑游戏，解决了家庭经济不佳的燃眉之急。这种情节设置，似乎在阐明玩物亦是可以益智的。
　　
　　尽管中国电影离真正走出去还有相当远的距离，但当下还是需要扎扎实实拍好合拍片，并在这个过程中不断吸收国外电影工业的优点，修炼好自身内功，这样才能站稳脚跟，放眼全球。《勇士之门》显露合拍片是可以拍的好看的，只要有足够的诚心诚意来制造内容，观众怎么会不喜欢呢。毕竟内容为王始终是电影产业的金科玉律，合拍片更要精益求精，才能获得人们的青睐。